Hi *, On Thu, Jul 7, 2016 at 3:59 PM K-J LibreOffice <k-j@libreoffice.org> wrote:
Hallo Übersetzer, eine Frage: die Dialogboxen des Fehlerreports bei einem Absturz sind in LibO 5.2. RC1 noch nicht übersetzt. Werden die noch übersetzt bzw. habt Ihr überhaupt Zugriff darauf?
Die sind übersetzbar, allerdings hat sich da der englische Wortlaut noch geändert, so dass eventuell vorhandene Übersezungen dafür schon wieder veraltet waren.... https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/#search=crashreportdlg.ui&sfields=locations sind die aktuellen Strings für den crashreportdlg.ui dialog ciao Christian -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert