Re: [de-discuss] False separation of double "t", Ver. 5.0.4.1, Windows 7

Hi Volker,

ich habe mal den Text aus Deinem odt-Dokument kopiert und mittels 
"Inhalte einfügen" in ein neu erstelltes odt-Dokument eingefügt. Da 
funktioniert IMHO Alles korrekt.
LO-Version: 5.0.3
OS: Windows 8.1 64 bit

Gruß

Jochen


Am 06.12.2015 um 10:48 schrieb volker.peinelt@e.mail.de:
> Hallo Alois,   danke für deine weitere Ursachensuche. Ich habe mal den Text in das Word-Format umgewandelt, 
> um zu sehen, ob die problematischen Wörter, hier mit fff und tt, auch bei Word falsch getrennt werden. Schau 
> dir das selbst mal an (gehe davon aus, dass du über Word verfügst).   Word: 
> https://my.mail.de/dl/bf270a72b30cf660a514ea792899aa16 Writer: 
> https://my.mail.de/dl/a42bfb3193e0a3f77a9d1aee12c3a4aa   Wie du sehen kannst, wird nur der Text bei Writer 
> falsch getrennt, nicht aber der von Word. Somit kann dieser evtl. "Fehler" bei Windows 7 bei Word 
> kompensiert werden, nicht aber bei Writer. Wenn es bei Word geht, sollte es doch auch bei Writer irgendwie 
> umgesetzt werden können.
>
> Viele Grüße
> Volker
>   Am 06-Dec-2015 01:18:14 +0100 schrieb alois.klotz@salzburg.at:
>   Robert Großkopf schrieb am 05.12.2015 um 20:39:
>
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hallo Volker, hallo Alois, das scheint ein spezieller 
> Windows-Bug zu sein. Ich kann das hier nicht mit OpenSUSE 13.2 64bit nachvollziehen. Getestet mit 
> LO 5.0.4.1 und LO 4.4.7.2. Gruß Robert   Hallo,
>   ich hab es jetzt mit LinuxMint und LO 4.4.3.2 getestet und der Fehler ist nicht aufgetreten.
>
>   Aber unter Windows 7 + LO 5.0.3.2 ist mir noch etwas aufgefallen:
>   Ich habe in meinem Beispiel das Wort Donaudampfschifffahrtskapitän nur mit zwei f - also falsch - 
> geschrieben (daher auch die Kennzeichnung als Fehler im Screenshot). Damit tritt der Fehler mit dem 
> vierten f zuverlässig auf - aber nur unter Windows!
>   Es sieht so aus, als ob die Trennautomatik mit der Rechtschreibprüfung irgendwie kollidiert.
>   Ich hatte die Erweiterung LanguageTool in Verdacht und habe sie auch unter Linux installiert - 
> dort bleibt aber die Trennung unverändert korrekt.
>   Seltsam...
>
>   MfG Alois
>
>   --
> www.easy4me.info


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert