Date: prev next · Thread: first prev next last
2015 Archives by date, by thread · List index


Moin K-J,

Du schreibst:
Ich habe mal ein bisschen mit der LibO 5.1 gespielt: In Deutsch, Russisch
und Japanisch ist die große Box und in Englisch und Arabisch "nur" die
kleine. Es ist für den normalen Anwender nicht erkennbar, wieso hier ein
Unterschied ist.

Hmmm - vermutlich unterschiedliche Lauflängen der Strings?

Ja natürlich. Daran trauen sich die meisten aber nicht.  Für die
meisten Anwender ist LibO trotz allem nur über die Entwickler zu
ändern.

Schon klar. Das versuche ich ja grade zu ändern - viele Dinge, unter
anderem die neuen Dialoge, sind eigentlich ganz leicht anzupassen,
wenn man weiß wie. :)

Außerdem ist ja die Umstellung mit dem nächsten Update wieder weg.
Also müsste man versuchen, das ins Programm rein zu bekommen und
dazu müsste man auch das Design-Team anfragen und sich mit dem
ganzen Eingabeprozess beschäftigen etc. Das ist eine große Hürde für
Nichtprogrammierer.

Deswegen hatte ich auch nur den ersten Schritt erwähnt - bei allem
weiteren bin ich gerne bereit zu helfen. ;)

Ich habe mal gecheckt, es gibt insgesamt 275 Dialoge, die nicht
größenveränderbar sind, das muss also Absicht sein - vielleicht kann
hier jemand aus dem UX-Team die Hintergründe dazu erklären,  ansonsten
müßten wir diese Frage auf der Design-Liste weiterdiskutieren.

Ich versuche am Wochenende eine Bugmeldung aufzusetzen bzw. zu
schauen, ob es schon eine gibt, und danach damit und der Frage nach
der allgemeinen Größenveränderung auf die Design-Liste zu gehen
(sofern es nicht jemand anderes früher schafft).

Cool, dafür schonmal danke! Bei der Menge der non-resizable Dialog
gehe ich nämlich fast von Absicht aus, allerdings fehlt mir dafür eine
schlüssige Erklärung.

Viele Grüße,

-- Thorsten

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.