Re: [de-discuss] Libo 4.3 neue mathematische Funktionen

Hallo Christoph, Christian, Dennis,
Am 07.08.2014 um 01:03 schrieb Christoph Schultz:
> Am 06.08.2014 18:25, schrieb Christian Kühl:
> > Hallo, K-J!
> >
> > Am 06.08.2014 10:08, schrieb K-J LibreOffice:
> > > auch in LibO 4.3 gibt es wieder neue mathematische Funktionen [1].
> > > Vielleicht können uns ein paar Cracks helfen, die entsprechenden
> > > deutschen Bezeichnungen zu benennen:
> > > eng = dt

[...]

Vielen Dank, Christoph. Du hast mir einiges an Arbeitszeit erspart.

> > Welche davon ist denn nicht benannt? Eigentlich müssten alle
> > Bezeichnungen in LibO 4.3 enthalten sein.

Sie sind im Wiki [1] und damit auch auf der neuen Webseite einfach noch 
nicht übersetzt worden.

> > Tipp: Einfach ein englisches Dokument anlegen (oder in den Optionen auf
> > englische Funktionsnamen umstellen), die Funktionen eingeben (geht auch
> > ohne Parameter) und mit deutscher Version öffnen (oder die Optionen
> > wieder umstellen).

Das war mir jetzt arbeitsmäßig zu viel.

> hab dabei rausgefunden, dass einige Funktionen doppelt vorkommen.

Den Grund (Excel xls und xlsx) hat ja Dennis schon beschrieben.

[1]

--
Grüße
k-j

Member of TheDocumentFoundation
http://www.documentfoundation.org/foundation/members/
http://de.libreoffice.org
http://wiki.documentfoundation.org/

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert