[de-discuss] Re: LO 4.2.4.2: Bug mit automatischer Silbentrennung

Vielen Dank Karl !

Vielleicht gibt es ja eine Lösung.

Bei mir sind mehr als 10 größere Texte betroffen
mit insgesamt mehr als 1000 Seiten.

Das ist dann schon sehr zeitaufwendig das
immer wieder durchzusehen und anzupassen.

Jede neue Version von LO könnte wieder neue
Überraschungen bringen - denn wenn die Trennung
dann wieder anders ist so werden auch die Umbrüche
wohl ggf. wieder anders sein . . .

Liebe Grüße
Matthias

Am 27.05.2014 21:25, schrieb Karl Zeiler:
> Hallo zusammen,
>
> auf users-de [1] wies Matthias Weisser darauf hin, dass sich nach 
> einem Update auf LO 4.2.4.2 die Zahl der Seiten seines Buch-Projekts 
> vergrößert habe, weil die Silbentrennung immer wieder Wörter nicht 
> trenne. Die Trennung lasse sich dann nur über eine manuell eingefügte 
> weiche Trennung erreichen.
>
> Inzwischen hat mir Matthias die besagte (vertrauliche) Datei 
> zugeschickt. Damit konnte ich das Problem unter Windows XP und 7 
> nachvollziehen. Ich habe eine einfache Beispieldatei vorbereitet, mit 
> der sich das Trennproblem leicht dokumentieren lässt, und hier zum 
> Download [2] bereitgestellt.
>
> Bis zu LO 4.1.6 werden alle gelb markierten Wörter im Beispieldokument 
> am Zeilenende getrennt. In LO 4.2.4.2 dagegen scheinen Satzzeichen 
> (Komma, Strichpunkt, Doppelpunkt, Fragezeichen, Ausrufezeichen) hinter 
> dem zu trennenden Wort die Trennung zu blockieren.
>
> Ich halte das für einen "ärgerlichen Bug", weil damit unvorhersehbare 
> Veränderungen für das Layout komplexer Dokumente verbunden sind. Wenn 
> es denn ein Bug ist, sollte er so schnell wie möglich gefixt werden.
>
> Möglicherweise gibt es einen Zusammenhang mit dem zuletzt in LO 4.2 
> gefixten Bug [3]. Am Modul der Silbentrennung (Extension) kann es m.E. 
> nicht liegen, weil es da keinerlei Änderungen gegeben hat.
>
> Könnt ihr das Trennproblem nachvollziehen - auch unter Linux und Mac OS?
>
> Viele Grüße
> Karl
>
> [1] http://www.mail-archive.com/users@de.libreoffice.org/msg12210.html
> [2] 
> https://dl.dropboxusercontent.com/u/31403815/Beispiele_Probleme%20der%20Silbentrennung.odt
> [3] https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=56392

--
Dr. Matthias Weisser
Lackenschusterweg 2
82024 Taufkirchen
Tel. 089/6126977
Medizin Buecher bestellen 
<http://www.gesundohnepillen.de/meine_medizin_buecher.htm>
www.mweisser.de www.gesundohnepillen.de


---
Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus Schutz ist aktiv.
http://www.avast.com

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert