Re: [de-discuss] Von Schusterjungen oder Hurenkinder ....

Moin zusammen,
On Tue, Dec 31, 2013 at 08:57:24AM +0100, Irmhild Rogalla wrote:
> Am 31.12.2013 08:43, schrieb Thomas Hackert:
> > Moin zusammen, da mich Joren aus irgendeinem Grund bei Bug #73175 ins
> > CC gepackt hat, wollte ich mal hier fragen, was ihr davon haltet
> > (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=73175). Sollten wir
> > die Begriffe „Schusterjungenregelung“ bzw. „Hurenkinderregelung“
> > ändern? Ich hab’ da im zweiten Kommentar schon ein paar Anmerkungen
> > im Bug hinterlassen
> > (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=73175#c2), aber was
> > haltet ihr von einer Änderung der Begriffe? Dafür oder Dagegen? Ist
> > hier jemand zufälligerweise im Bereich Typografie / Schriftsatz am
> > Arbeiten, und kann sich dazu äußern, ob die Begriffe weiterhin dort
> > benutzt werden? Ich war mir eigentlich auch sicher, dass wir die
> > Diskussion mal zu OOo-Zeiten hatten, aber außer
> > https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=78097 habe ich da
> > nichts gefunden ... :(
>
> Ja, wir hatten die Diskussion schon, damals ;-) irgendwann, als jemand
> aus pc Gründen ebenfalls diese Benennungen unbedingt ändern wollte.
> (Vermutlich auf der users-Liste?)

ich hatte irgendwie in Erinnerung, dass wir das auch mal auf der dev-de
oder qa-de zu OOo-Zeiten hatten ... ;) Die LUsers hatte ich nie im Abo
gehabt ... ;)

> Das Ergebnis war und sollte es auch diesmal sein: es sind
> eingeführte und nach wie vor standardmäßig genutzte Begriffe, ohne
> jede Diskriminierung. Mit jeder Umbenennung würden wir uns nur
> lächerlich machen.

Danke für deine Meinung :)
Bis dann
Thomas.

-- 
NP: DavidTMX – Profession Sécateur

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert