[de-discuss] Smart Label Printer

Hallo Liste,

ich bedrucke meine Adressetiketten seit langem automatisiert mit einem  
Seiko "Smart Label Printer 440". Bei diesen Etiketten handelt es sich um  
sog. Thermodruck-Etiktetten. Der Drucker funktioniert wie ein  
Seitendrucker, d.h. jedes Etikett wird einzeln ausgedruckt.

Die Druckvorlage habe ich in Writer über "Format->Seite" auf die passende  
Etikettengröße eingerichtet (54mm x 101mm) und als Dokumentenvorlage  
(.ott) abgespeichert.

Das Problem:
Die Etiketten werden in LO nur teilweise ausgedruckt.
Wie das aussieht kann man sich unter folgendem Link anschauen, wo ein  
anderer User das gleiche Problem beschreibt:

http://www.openvpms.org/forum/issues-label-printing

Mit der OpenOffice-Version 3.2.1 funktioniert der Etikettendruck noch  
problemlos.
Mit Version 3.3 trat das besagte Problem auf. Aus den OO-Changelogs ist zu  
entnehmen, dass in dieser Version das Druckmenü komplett überarbeitet  
wurde. Könnte es damit zusammen hängen?

Außerdem ist mir aufgefallen, dass die erweiterten Druckoptionen, in denen  
man nochmals die Etikettengröße einstellen kann, nicht mit übernommen  
werden

Von Seiko Instruments habe ich folgende Mail als Antwort erhalten:

> Wir haben hier ausführliche Tests mit Ihrer und auch
> mit selbst erstellten Etiketten und mit Libre Office 3.5.4.2
> gemacht und konnten Ihren Fehler jedes Mal reproduzieren.
>
> Auch in der Druckdatei ist zu sehen, dass nur Teile des Etiketts
> an den Drucker gesendet werden. Ihr Drucker ist daher
> völlig in Ordnung.
>
> Das Problem liegt an Libre Office, das anscheinend mit so kleinen
> und dann noch gedrehten Formaten nicht zurecht kommt.
>
> Leider können wir Ihnen an dieser Stelle nicht weiter helfen, da
> der Drucker und der Treiber fehlerfrei die "falschen
> Daten" von Libre Office drucken.

Komischerweise funktioniert der Ausdruck auf jedem A4-Seitendrucker und  
auch mit dem PDF-Creator (Drucker).

Gibt es die Möglichkeit sich direkt an den "zuständigen" Programmierer zu  
wenden?
Ich könnte einen solchen Drucker zum Reproduzieren des Fehlers zur  
Verfügung stellen. (ausleihen)

Ich werde im Laufe der Tage einen entsprechenden Bugreport schreiben.

Vielen Dank

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert