Re: [de-discuss] WORD Testpilot gesucht

Hallo Rainer, 

On Sat, 18 Aug 2012 18:58:48 +0200
Rainer Bielefeld <LibreOffice@bielefeldundbuss.de> wrote:

> Hallo allerseits,
>
> ich suche einen Freiwilligen mit WORD auf dem PC, der das auch 
> gelegentlich benutzt und deshalb ohne allzu großen Aufwand
> gelegentlich Tests mit WORD durchführen könnte.
>
> Hintergrund: immer wieder haben wir Effekte wie bei "Bug 41650 - 
> FILESAVE as .doc (MSO97): Page break inserted after last
> paragraph started on page with page style "First page""
>   <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=41650>,
> bei denen nicht recht klar ist, ob wir tatsächlich einen LibO Bug
> haben oder ob wir nur perfekt das Verhalten von WORD nachahmen,
> was dann wie ein Bug aussieht.

:-) 
 
> Um ehrlich zu sein, ich habe WORD auf einem Rechner und könnte
> das auch tun, aber ich benutze Word praktisch nie und deshalb
> dauern meine Tests bisweilen ewig, ehe ich mich durch die
> abweichende Bedienphilosophie durchgefunden habe.
>
> Interessierte sollten (neben Word auf dem Rechner) möglichst
> genug Englisch sprechen, um den Bugreport-Inhalt zu verstehen und
> möglichst auch stichpunktartig das Resultat der Tests dort
> niederschreiben können. Findet sich ein "Power-Testpilot" ohne
> Englischkenntnisse fände sich sicherlich auch eine
> Übersetzungsmöglichkeit (und es gibt ja die
> Google-Übersetzungsdineste).

ich kann gerne hierbei mithelfen. Ich habe Word auf meinem
"Job"-Rechner, ich habe dort auch LibO installiert. Kann also,
falls nötig, Vergleiche durchführen. 

Ich glaube auch, dass ich über genügend Englisch-Kenntnise
verfüge, da dies die Arbeitssprache in meinem Job ist. ;) 
 
> Am besten wäre es natürlich, wenn jemand Spaß an dem "Job" hätte,
> der nicht bereits anderweitig eingespannt ist, es bringt nichts,
> wenn der seine andere Arbeit liegen lässt, um bei der Bug-Jagd
> mit zu mischen.
>
> Tja, kann schon mal jemand etwas Sagen, ob WORD beim Wechsel vom 
> Seitenstil "Erste Seite" auf "Standard" tatsächlich stets nach
> dem die erste Seite überschreitenden Absatz einen Seitenumbruch
> einfügt?

Nein, so kann ich es jetzt nicht sagen, ich kann dir aber gerne am
Montag eine Rückmeldung geben. 
 
> Wer zu gelegentlichen Tests bereit ist, möge bitte hier einfach
> kurz antworten-
>
> Viele Grüße
Ebensolche zurück :)

Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert