Re: [de-discuss] acor_de_DE ohne Ersetzungs- undAusnahmenlistenachUpdate auf 3.5.0

Hallo Karl, *,

On Sat, Mar 10, 2012 at 4:11 PM, Karl Zeiler wrote:
> Regina Henschel schrieb:
>
> > danke für den Downloadlink.

Danke, habe mich auch bedient (und bin es nun ;) ).

> > Karl Zeiler schrieb:
> > > Die hier [1] mir von einem User zugeschickte Datei scheint bereits
> > > unter StarOffice 5 entstanden zu sein und weist eine andere Struktur
> > > auf, sodass einzelne Bestandteile (z.B. DocumentList) offensichtlich
> > > nicht mehr ausgewertet werden können, wenn ich diese in eine aktuelle
> > > Autokorrektur-Datei einfüge. Die in Autokorrektur-Optionen angezeigte
> > > Liste unter Ersetzung und Ausnahmen bleibt leer.
> >
> > Ich denke auch, dass es eine SO5.2-Datei ist. Die Datei funktioniert
> > in meinem SO5.2. Auch OOo1.1.5 kann mit dieser Datei noch umgehen,
> > aber OOo2.4.3 kann es nicht mehr, jedenfalls nicht mit reinem
> > Kopieren.

Ja, der Ordner '#JL' in der entpackten Datei 'acor_de-DE.dat' gibt
u.a. den Hinweis auf 'SW5HDR'.
Ich kann leider nichts wirklich Neues hinzufügen:
Außer OOo 3.3.0 und 3.2.1 können auch OOo 2.1.0, 2.2.1 und 2.3.1
nichts mit dieser AutoKorrektur-Datei via Kopieren nach 'autocorr'
anfangen (wie oben, Listen sind und bleiben leer).
'DocumentList' etc. aus dem Download sind Binärdateien (kein xml-Format). [2]

> > Kann sich jemand erinnern, ob es von OOo1.1.5 nach OOo2.4.3 ein Tool
> > zum Umwandeln gab, das beim Update benutzt wurde?

Ich habe nach Infos/Macros dazu gesucht, bin aber nicht fündig geworden.

> > > Wie das Problem mit LibO 3.5 zu tun haben soll, bleibt mir
> > > schleierhaft. [1] Link zum Download der "fehlerhaften"
> > > Autokorrektur-Datei:
> > > http://dl.dropbox.com/u/31403815/acor_de-DE.dat
>
> > Leider habe ich noch keine Lösung. Arbeitet der User bisher noch mit
> > OOo1.1.5 (oder gar SO5.2)? [...]
>
> Nein - er benutzte OOo 3.2.1 und OOo 3.3.0, und die Autokorrektur habe noch
> korrekt funktioniert bis zum Update auf LibO 3.5, das er parallel dazu
> installiert und dann wieder entfernt habe.
>
> Daraus wäre möglicherweise zu schließen, dass bis dahin irgendein Tool im
> Hintergrund mitlief, das für die Kompatibilität sorgte - und das beim Update
> auf 3.5 "entsorgt" wurde?

?? – s.o.

Mini-Trostpflaster:
Wenn der Anwender darauf angewiesen sein sollte, die Ersetzungsliste
neu aufzustellen, so habe ich wenigstens noch die Wortpaare (> 10.000
Wörter) aus der 'DocumentList' in ein Textdokument (odt) fassen
können, was eine manuelle Rekonstruktion der Ersetzungsliste via
Kopieren und Einfügen etwas erleichtern könnte. [3]
Bei Bedarf kannst du (Karl) den Download-Link für 'DocumentList.odt'
von mir via PM erhalten.

Schönen Sonntag
Manfred


[2] Screenshot: Anfang der Datei 'DocumentList'
http://dl.dropbox.com/u/19264180/LibO/document_list.png

[3] Screenshot: Ausschnitt 'DocumentList.odt'
http://dl.dropbox.com/u/19264180/LibO/trostpflaster_part.png

-- 
Error Code
http://xkcd.com/1024/

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert