Am 10.07.2011 18:21, schrieb Florian Reisinger:
Am Sonntag, 10. Juli 2011 11:58:21, klaus-jürgen weghorn ol schrieb:
Hallo zusammen,
Am 09.07.2011 13:24, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Kurzes Update:
ich habe jetzt ein 32bit Ubuntu heruntergeladen und da funktioniert es
in der VM. Also steht den Screenshots hoffentlich nichts mehr im Wege
;-).
Ok ich bin wirklich zu blöd für Linux.
Jetzt habe ich alles schön grün eingestellt und versuche mit Gimp und
mit Ksnapshot
Unter Ubuntu??
Wieso nicht? Ubuntu hat beides zur Installation angeboten. Das habe ich
gemacht.
Gib Mal (im "Startmenü") Bildschirmfoto ein. (So mach ich es!!)
Ich habe dafür links die Startleiste von Ubuntu.
Screenshots zu machen und die sind alle nur Schwarz bzw.
zeigen nur den Hintergrund an. Dabei wird aber das aktuelle Fenster
erkannt (LibO-Base), da es den richtigen Dateinamen hat. (Unter
Windows gehen die Gimp-Screenshots einwandfrei.)
Attachments are available at
http://listarchives.libreoffice.org/attachments/mail/19697137-dbd8-41a5-90f2-4df76a340735/
Ich mache jetzt erst mal nur mit der Übersetzung des Kapitels 8 weiter
und lasse das mit den Screenshots. Muss halt doch jemand anderes machen.
Schick sie mir (die Übersetzung) als PM - Ich werde dir dann Screenshots
einfügen (Sofern ich diese Schaffe)
Die Übersetzung ist im Wiki im Kapitel 8 in Arbeit. Also kannst Du
natürlich jederzeit einspringen mit den Screenshots. Aber einfacher ist,
wenn ich das ganze mache, da ich beim Übersetzen sowieso alles einmal
durchmachen muss. Daher:
Ich mache jetzt die Brutaloart über Linux-VM und Windows.
Wenn Du die Screenshots machst, dann solltest Du gleich korrekturlesen
;-). Und das ist beim Base-Kapitel erst am Ende der Übersetzung richtig
sinnvoll. Ich ändere nämlich noch manches in den Teilen, die ich schon
übersetzt habe.
--
Grüße
k-j
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.