Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


Hallo Christian, 

On Sat, 05 Feb 2011 11:23:20 +0100
Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com> wrote:

Hallo, Liste,

ich bin dabei die Kapitelvorlage zu Korrektur zu lesen. Dabei bin ich
auf eine Inkonsistenz gestoßen:

Für Fußnotenzeichen und Fußnotenanker gibt es keine
LibO*-Formatvorlagen, weshalb die Darstellung irritierend ist. In den
Standardvorlagen ist die Schriftart "DejaVu Serif" voreingestellt, die
nicht zum Layout der sonstigen Inhalte passt. Ich habe jetzt,
wahrscheinlich etwas voreilig, die Standard-Vorlagen mit LibOStandard
verknüpft, sodass die Schriftart von dort übernommen wird...

Super. Danke dafür. 
 
Da das englische Original ebenfalls keine entsprechende Formatvorlage
enthält und die Darstellung dort genauso inkonsequent ist, weiß ich
jetzt nicht, wie wir weiter verfahren wollen:
- Soll ich die Verknüpfung wieder rückgängig mache und alles beim alten
lassen?

Nein, deine Änderung ist in Ordnung. 

- Soll ich entsprechende Formatvorlagen für die deutschsprachige Vorlage
neu erstellen?

Ja, bitte. 

- Muss das erst für das englischsprachige Original geändert werden,
bevor wir das für die deutschsprachige Vorlage übernehmen dürfen?

Nein, wir sind ja selbst auch schon "groß" :) 

- Wer kümmert sich ggf. darum, dass im englischen Original die
Änderungen vorgenommen werden?

Ich werde es auf der englischsprachigen Liste erwähnen und darauf hinweisen, dass es evtl. noch 
eingefügt werden sollte. 

Danke schön, dass dir das aufgefallen ist. 

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.