Re: [de-discuss] nicht druckfertiges PDF aus OOo - lt. Th. Krumbein

Hi Thomas,
> ...
>
> Am 27.10.2010 15:16, schrieb Johannes A. Bodwing:
> > Hallo Thomas und evtl. andere,
> >
> > ich lese gerade in der Mail bzgl. "Label und Inlet box", daß quasi von
> > einem druckfertigen PDF aus OOo "abgeraten" wird.
> > Worin besteht dabei das Problem?
> Nicht "abgeraten" - ist einfach ungeeignet ;-)
>
> Nun, "PDF" ist eben nicht "PDF". Im Grunde handelt es sich bei dem
> Dateiformat um eine "Seitenbechreibungssprache" - und der Adobe Reader
> (und natürlich auch andere) können diese interpretieren und darstellen.
>
> Was Du aber für Informationen für die Seite abspeicherst - das Feld ist
> natürlich "riesig". Wenn OOo eine PDF-Datei erzeugt, so werden eben die
> Informationen abgespeichert, die OOo selbst "verarbeiten" kann - und
> zwar so, dass Du sie gut auf dem Bildschirm lesen - und auf deimen
> Drucker ausdrucken kannst. Reicht vollkommen für diese Fääle.
>
> Wenn ich von "Druckdateien" rede oder wenn Du in eine Druckerei gehst,
> und die Dir sagen, sie hätten gerne eine PDF-Datei, so meinen Sie eine
> "für den Offsettdruck geeignete Datei" - und die muss jede Menge mehr
> Informationen enthalten: Das beginnt schon bei der Farbseparation (CMYK)
> und endet bei der Auflösung von Grafiken und "Vektoren". Das alles kann
> OOo nicht leisten (muss es auch nicht - ist ja kein Satzprogramm ;-) ) -
> nur im Ergebnis liefern eben beide eine "PDF-Datei".
>
> Viele Grüße
> Thomas
>
> PS: Auf dem Bildschirm siehst Du im übrigen kaum einen Unterschied - der
> löst "nur" mit ca. 70 dpi auf und kann nur RGB Farben darstellen.
> Beim Druck werden mindestens 300 DPI (Grafiken/Bilder) sowie CMYK
> gefordert - bei S/W oder Vektoren locker über 2.400 dpi - teilweise bis
> 9.600 dpi.
Das war jetzt erschlagend ;-)
Ich hatte gefragt, weil ich einer Druckerei probeweise nen Buch-Entwurf 
per OOo-PDF geschickt hatte, und die hatten nicht gemeckert oder 
sonstwas. Es schien so, als gäbe es da keine Probleme. Aber jetzt bohre 
ich nochmal nach, nicht daß nachher doch noch Haken und Ösen auftauchen.

Vielen Dank für die erschöpfende Auskunft,
Johannes

--
E-Mail to discuss+help@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted