[de-announce] LibreOffice 7.3 Community – besser als je zuvor in Interoperabilität

Zusätzlich zu den Code-Commits, die sich größtenteils auf die 
Interoperabilität mit Microsofts proprietären Dateiformaten 
konzentrieren, gibt es eine Fülle neuer Funktionen. Diese richten sich 
vor allem an Nutzer, die von einem anderen Office-Programm umsteigen und 
vereinfachen diesen den Übergang.


Berlin, 2. Februar 2022 - LibreOffice 7.3 Community, die neue 
Hauptversion der von Freiwilligen unterstützten freien Office-Suite für 
Desktop-Produktivität, ist unter 
https://de.libreoffice.org/download/download/ erhältlich. Sie basiert 
auf der "LibreOffice-Technologie"-Plattform für persönliche 
Produktivität auf dem Desktop, auf mobilen Endgeräten und in der Cloud. 
Diese Version kommt mit einer Vielzahl von Verbesserungen, die sich an 
Nutzer richten, die von Microsoft Office auf LibreOffice umsteigen oder 
Dokumente zwischen den beiden Office-Suiten austauschen möchten.

Sie bringt drei verschiedene Arten von Interoperabilitätsverbesserungen:

* Entwicklung neuer Funktionen, wie z. B. die neue Verwaltung von 
Änderungsverfol­gung in Tabellen und verschobenem Text, die sich positiv 
auf die Interoperabilität mit Microsoft Office-Dokumenten auswirken.

* Leistungsverbesserungen beim Öffnen großer DOCX- und 
XLSX/XLSM-Dateien, verbesserte Rendering-Geschwindigkeit einiger 
komplexer Dokumente und sowie bei Verwendung des mit LibreOffice 7.1 
eingeführten Skia-Backends.

* Verbesserungen der Import/Export-Filter: DOC (stark verbesserter 
Import von Listen/Nummern); DOCX (stark verbesserter Import von 
Listen/Nummern; Hyperlinks, die an Formen assoziiert sind, werden jetzt 
mit importiert/exportiert; eine Korrektur des Verhaltens zur 
Berechtigung der Bearbeitung; Nachverfolgung der Änderung des 
Absatzstils); XLSX (verringerte Zeilenhöhe für Office XLSX-Dateien; 
wiederholter angewendeter Zelleinzug mit jedem Speichern; Korrektur des 
Verhaltens zur Berechtigung der Bearbeitung; verbesserte Unterstützung 
von XLSX-Diagrammen); und PPTX (korrigierte Interaktionen und Hyperlinks 
auf Bildern; Korrektur des Imports/Exports von PPTX-Folienfußzeilen; 
Korrektur von Hyperlinks auf Bildern und Formen; transparenter Schatten 
für Tabellen).

Darüber hinaus wurde die LibreOffice-Hilfe verbessert. Diese 
Verbesserungen adressieren vor allem auch Benutzer, die von Microsoft 
Office um­steigen: Die Suchergebnisse – die jetzt FlexSearch anstelle 
von Fuzzysort für die In­dizierung verwenden – sind auf das aktuelle in 
Benutzung befindliche Modul ausgerichtet. Die Hilfeseiten für 
Calc-Funktionen wurden auf Aktualität und Vollständigkeit überprüft und 
mit den Wiki-Seiten für Calc-Funktionen verlinkt. Ebenso wurden die 
Hilfeseiten für die ScriptForge-Makrobibliothek aktualisiert.

Diese ScriptForge-Bibliotheken, die die Entwicklung von Makros 
vereinfachen, wurden außerdem erweitert um einen neuen Dienst zur 
Definition von Diagramm-Eigenschaften, die in Calc-Sheets gespei­chert 
sind, einen neuen Popup-Menu-Dienst zur Definition des Menüs, das nach 
einem Mausereignis angezeigt werden soll, einen Dienst mit umfangreichen 
Optionen zur Druckerver­waltung mit einer Liste von Schriftarten und 
Druckern, sowie einer Funktion zum Export von Dokumenten in PDF mit 
vollständiger Verwaltung der PDF-Optionen. Alle von der 
ScriptForge-Bibliothek bereit gestellten Dienste sind in identischer 
Syntax und mit gleichem Verhalten für Python und Basic verfügbar.

LibreOffice bietet das höchste Maß an Kompatibilität im Marktsegment der 
Office-Suiten. Angefangen bei der nativen Unterstützung für das Open 
Document Format (ODF) – welches proprietäre Dokumentenformate in den 
Bereichen Sicherheit und Zuverlässigkeit übertrifft – bis hin zur 
hervorragenden Unterstützung für DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien. Darüber 
hinaus bietet LibreOffice Filter für eine große Anzahl älterer 
Dokumentenfor­mate, um dem Benutzer die Kontrolle über seine Dateien 
zurückzugeben.

Microsoft-Dokumente basieren immer noch auf dem proprietären Format, das 
von der ISO 2008 abgekündigt wurde, und nicht auf dem von der ISO 
aktuell genehmigten Standard, so dass die Dateien eine große Menge an 
künstlich erzeugter Komplexität verbergen. Dies führt zu Problemen bei 
der Handhabung solcher Dateien mit LibreOffice, das selbst standardmäßig 
ein echtes offenes Standardformat (das Open Document Format, ODF) verwendet.

LibreOffice 7.3 ist nativ für Apple Silicon verfügbar, eine 
Prozessorlinie, die von Apple entwickelt wurde und auf der 
ARM-Architektur basiert. Diese neue Prozessor-Option wurde zu den 
Standardalternativen auf der Download-Seite hinzugefügt.
Ein Video, das die wichtigsten neuen Funktionen in LibreOffice 7.3 
Community zusam­menfasst, ist auf YouTube verfügbar: 
https://www.youtube.com/watch?v=Raw0LIxyoRU und PeerTube: 
https://peertube.opencloud.lu/w/iTavJYSS9YYvnW43anFLeC. Eine 
Beschreibung aller neuen Funktionen finden Sie in den Release Notes [1].


Mitwirkende an LibreOffice 7.3 Community

Die neuen Funktionen von LibreOffice 7.3 Community wurden von 147 
Mitwirkenden entwickelt: 69% der Code Commits stammen von den 49 
Entwicklern, die entweder bei den drei Unternehmen, die im TDF-Beirat 
sitzen – Collabora, Red Hat und allotropia – oder die in anderen 
Organisationen (einschließlich The Document Foundation) beschäftigt 
sind. 31% der Commits stammen von 98 einzelnen Freiwilligen.

Darüber hinaus haben 641 Freiwillige Lokalisierungen in 155 Sprachen zur 
Verfügung gestellt. LibreOffice 7.3 Community wird in 120 verschiedenen 
Sprachversionen veröf­fentlicht, mehr als jede andere freie oder 
proprietäre Software, und kann somit von über 5,4 Milliarden Menschen 
weltweit in ihrer Muttersprache (L1) verwendet werden. Darüber hinaus 
sprechen weitere über 2,3 Milliarden Menschen eine dieser 120 Sprachen 
als Zweit­sprache (L2).


LibreOffice für Unternehmen

Für den Einsatz in Unternehmen empfiehlt TDF nachdrücklich die 
LibreOffice Enter­prise-Familie: Anwendungen von Ökosystempartnern – für 
Desktop, Mobile und Cloud – mit einer großen Anzahl von speziellen 
Mehrwertfunktionen. Dazu gehören langfris­tige Supportoptionen, 
professionelle Unterstützung, personalisierte Entwicklun­gen und andere 
Vorteile wie SLA (Service Level Agreements): 
https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/.

Trotz dieser Empfehlung verwenden immer mehr Unternehmen die von 
Freiwilligen unterstützte Version und nicht eine für ihre Bedürfnisse 
optimierte und von den ver­schiedenen Unternehmen des Ökosystems 
unterstützte Version.

Mit der Zeit stellt dies ein Problem für die Nachhaltigkeit des 
LibreOffice-Projekts dar, da es die Weiterentwicklung des Projekts 
verlangsamt. Tatsächlich wird jede Codezeile, die von den Unternehmen 
des Ökosystems für ihre Unternehmenskunden entwickelt wird, im Master 
Code Repository mit der Community geteilt und verbessert damit insgesamt 
die LibreOffice Technology-Plattform.

Auf "LibreOffice Technology" basierende Produkte sind für die 
wichtigsten Desktop-Betriebssysteme (Windows, macOS, Linux und Chrome 
OS), für mobile Plattformen (Android und iOS) und für die Cloud verfügbar.

Die resultierende Verlangsamung der Entwicklung dieser Plattform schadet 
den Nutzern auf allen Ebenen und das LibreOffice-Projekt bleibt 
möglicherweise hinter seinen Erwartungen und Möglichkeiten zurück.


Migrationen zu LibreOffice

The Document Foundation hat ein Migrationsprotokoll entwickelt, um 
Unternehmen bei der Umstellung von proprietären Office-Suiten auf 
LibreOffice zu unterstützen. Es basiert auf der Bereitstellung einer 
LTS-Version aus der LibreOffice Enterprise-Familie sowie auf 
Migrationsberatung und -schulung durch zertifizierte Fachleute, die 
Mehr­wertlösungen anbieten vergleichbar mit proprietären Angeboten.
Referenz: https://de.libreoffice.org/get-help/professional-support/.
In der Tat ist LibreOffice – dank seiner ausgereiften Codebasis, dem 
reichhaltigen Funktionsumfang, der umfänglichen Unterstützung offener 
Standards, der ausgezeichneten Kompatibilität und der LTS-Optionen von 
zertifizierten Partnern – die ideale Lösung für Unternehmen, die die 
Kontrolle über ihre Daten zurückgewinnen und sich vom Lock-in-Effekt 
bestimmter Anbieter befreien wollen.


Verfügbarkeit von LibreOffice 7.3 Community

LibreOffice 7.3 Community ist ab sofort unter dem folgenden Link 
verfügbar: https://de.libreoffice.org/download/download/. 
Mindestanforderungen für proprietäre Betriebssysteme sind Microsoft 
Windows 7 SP1 und Apple macOS 10.12.

Auf LibreOffice Technology basierende Produkte für Android und iOS sind 
hier aufgelistet: https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/. 
Und hier für App Stores und ChromeOS: 
https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-from-microsoft-and-mac-app-stores/

Für Benutzer, deren Hauptziel ein Höchstmaß an persönlicher 
Produktivität ist und die daher eine Version bevorzugen, die mehr Tests 
und Fehlerbehebungen durchlaufen hat, als Wert auf brandneue Funktionen 
zu legen, bietet The Document Foundation die LibreOffice 7.2-Familie an. 
Sie enthält einige Monate lang rückportierte Korrekturen. Die aktuelle 
Version ist LibreOffice 7.2.5.

The Document Foundation bietet keine technische Unterstützung für 
Benutzer an. Jedoch erhalten Sie diese von Freiwilligen – auch in 
deutscher Sprache – auf Benutzer-Mailinglisten und der Ask 
LibreOffice-Website: https://ask.libreoffice.org/c/german/6.

LibreOffice-Anwender, Unterstützer freier Software und Mitglieder der 
Community können The Document Foundation, die gemeinnützige Stiftung in 
Berlin, die hinter LibreOffice steht, mit einer Spende unter 
https://de.libreoffice.org/donate fördern.

LibreOffice 7.3 wurde mit Bibliotheken für die Dokumentenkonvertierung 
des Document Liberation Project erstellt: 
https://www.documentliberation.org


[1] Versionshinweise: 
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.3/de


--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
Tel: +49 30555 7992 62
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

--
Liste abmelden mit E-Mail an: announce+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/announce/