Re: [da-dansk] Oversættelse af LibreOffice

Hej,
Jeg er helt enig med jer i at situationen er ulidelig. I dag har jeg
skrevet og bedt webgruppen samt lokaliseringsgruppen tage problemet op.

Der er desværre ikke tale om en normal overbelastning, som ville kunne
klares med en opgradering. Der er simpelthen tale om en fejl i programmets
søgefunktion.

Vi skal nok ikke regne med at det bliver løst sådan lige med det samme.

Og tak i øvrigt til Jesper og Jan som har suppleret mig i dialogen
undervejs.


Leif

Den 5. januar 2015 kl. 21.59 skrev Ejnar Zacho Rath <ejnar@ezr.dk>:

> Nu til listen og ikke bare til René :-(
>
> "Enig. Jeg havde samme oplevelse i går.
>
> Vh
> Ejnar"
>
> Den 5. januar 2015 kl. 21.43 skrev René Lagoni Neukirch <rene@neukirch.dk
> > :
>
> > Jeg har her til aften forsøgt mig, men opgivet efter 3-4 enheder.
> > Det kører EKSTREMT langsomt på Pootle - jeg har svartider på nærmest
> > minutter.
> > Det er ikke holdbart.
> >
> > --
> > Med venlig hilsen/kind regards
> >
> > René Lagoni Neukirch
> > Rytterager 108
> > 2791 Dragør
> > Mob. 2093 1904
> >
> > Den 04-01-2015 kl. 12:39 skrev Leif Lodahl:
> >
> >  Oversættelsen har stået stille hen over julen, hvilket er forståeligt.
> Vi
> > > har alle haft andre gøremål i højtiden.
> > >
> > > Men nu er det tid at sætte slutspurten ind.
> > >
> > > De sidste 500 ord i GUI'en er oversat og det burde være muligt at få dem
> > > færdigbehandlet og godkendt ret hurtigt.
> > >
> > > I Hjælpen udestår fortsat adskillige tusinde ord, men også her er mange
> af
> > > dem oversat og mangler kun færdigbehandling og godkendelse.
> > >
> > > Vi har mindre end en måned til det, så vi skal nok snart til at komme i
> > > gang igen.
> > >
> > >
> > > /Leif
> >
> > --
> > Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for
> instruktioner
> > om hvordan du ophæver dit abonnement
> > Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.
> > libreoffice.org/da/dansk/
> > Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> > efterfølgende slettes
>
>
>
> --
> Ejnar Zacho Rath
> Kølstrup Bygade 48
> Kølstrup
> 5300  Kerteminde
>
> --
> Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på
> http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes