[da-dansk] Re: [da-dansk] Oversættelse

Hej René,
Det er en fair udmelding.

Du må også have en rigtig god jul.


/Leif

Den 20. december 2014 kl. 20.03 skrev René Lagoni Neukirch <rene@neukirch.dk
> :

> Nu vil jeg som gruppens medlems-benjamin nødigt virke negativ, men en
> oversættelse lige netop på denne tid af året er,
> for min del, ikke højt prioriteret.
>
> Der er SÅ mange andre gøremål, familietid m.m og dermed ikke meget ledig
> tid weekender/aftener.
> Det er ikke manglende vilje fra min side, men jeg får ikke gjort ret meget
> ved oversættelserne.
>
> Beklager, men sådan er det bare lige nu.
> Efter nytår vil jeg kaste mig ind i kampen igen.
>
> God jul og godt nytår til alle.
>
> --
> Med venlig hilsen/kind regards
>
> René Lagoni Neukirch
> Rytterager 108
> 2791 Dragør
> Mob. 2093 1904
>
> Den 20-12-2014 kl. 17:34 skrev Leif Lodahl:
>
>  Oversættelsen synes at være gået i stå.
> > Vi skal helst være færdige med UI'en senest 1. januar, hvor RC2
> > kompileres.
> > Så kan vi nå at kvalitetssikre i brugergrænsefladen.
> >
> > Der mangler fortsat næsten 10.000 ord i hjælpen, og det er jeg lidt
> > bekymret for. Release er i slutningen af januar, og vi skal helst være
> > nogenlunde færdige med at oversætte hjælpeteksterne i midten af januar.
> >
> > Leif Lodahl
>
> --
> Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.
> libreoffice.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes