[da-dansk] Langauges a-k: pocheck errors (errors causing runtime problems): please fix

Forklaringen på regnearksfunktionerne.


/Leif

---------- Videresendt besked ----------

Fra: Sophie <gautier.sophie@gmail.com>
Emne: Re: [libreoffice-l10n] Langauges a-k: pocheck errors (errors 
causing runtime problems): please fix
Dato: Sun, 29 Dec 2013 17:15:30 +0100
Til: l10n@global.libreoffice.org

Hi all,
Le 29/12/2013 17:02, Christian Lohmaier a écrit :
>  Hi *,
>  
>  as the original mail was rejected because it was too large, here it 
> is
>  split in two parts. :-)
>  
>  translations are run through pocheck utility that discards
>  translations for stuff that cause runtime-problems. Specifically, it
>  checks whether
>  
>  * style names are unique
>  * math symbol identifiers contain spaces
>  * calc functions are unique
Just to add some information here, some English functions have been
renamed using a dot [.] inside the function name, they now exist with
and without a dot. If you already used dot in your function names, you
have to modify the function name in the file.
For example in FR, F.TEST already exists in the French translation, for
this new string in English, I had to search for the existing F.TEST in
the French translation and replaced it by FTEST to make sure I only have
it one time in the file.
And it's seems I failed with one of them ;)

Thanks Christian for your checks.

Cheers
Sophie


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? 
http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted


--
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes