[da-dansk] Re: LibO 3.5 rc3 Tastaturgenveje og deres oversættelse

Hej Claus,
Jeg CC'er lige dansk-listen som er vores normale forum for interne
diskussioner.

Selv vil jeg ikke tage stilling til om genveje til aktuel dato og tid skal
ligge under den ene eller anden genvejstast. På mit tastatur kan jeg bruge
CTRL+SKIFT+, (eller CTRL+;) for at indsætte aktuel dato/tid i den aktuelle
celle. Cellens formatering afgør hvordan det vises.

Problemet med plus og minus er at de fungerer forskelligt på numerisk og
alfanumerisk tastatur. Desuden er der problemstillingen med at oversætte
genveje fra US-tastatur til DK-tastatur.

Er der andre på dansk-listen der har en holdning til problemet? Husk at
sætte Claus CC, da han ikke er på listen.


Mvh.
Leif Lodahl

Den 9. feb. 2012 19.55 skrev Claus Kofoed Nielsen <Claus@kofoed.it>:

>  Hej Leif
>
> Du skriver i LibO nyhedsbrevet for februar, at du gerne hjælper hvis der
> findes fejl i rc'en af LibO 3.5.
>
> Jf. http://www.oooforum.dk/viewtopic.php?t=5281 så er der en fejl i
> tastaturgenvejene. Jeg har nu netop prøvet med LibO 3.5 rc3 for Windows,
> hvor de samme problemer stadig er der.
>
> For Calc gælder:
>
> Ctrl+; er som standard tildelt 'Indsæt aktuel dato' - men det kan man jo
> ikke på et alm. dansk tastatur, da semikolon ligger på Skift+, !
> Ctrl+Skift+; er som standard tildelt 'Indsæt aktuel tid' - som jo så
> virker i min Ubuntu LibO 3.4.4 - men ikke i Windows installationer.
>
> Er ikke sikker på, om det er et oversættelses problem eller et kode
> problem, at der ikke er taget højde for de forskellige lokaliserede
> tastaturer - men det vil da være rart at få rettet. :-)
>
> I øvrigt vil jeg personligt gerne have haft de samme genvejstaster til
> disse funktioner som Excel - dvs. Ctrl+Skift+, for indsættelse af dato, og
> Ctrl+Skift+. for indsættelse af tid - men disse tastekombinationer kan man
> ikke tildele funktioner i LibO.
>
> I øvrigt tak for dit store arbejde med LibreOffice - en fantastisk god
> kontor pakke
>
> Med venlig hilsen
>
> Claus Kofoed Nielsen

-- 
Send en e-mail til dansk+help@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes