[da-dansk] Fwd: Oversættelse

RC1 blev omdøbt til beta4, hvilket sikkert var meget godt, for der var
smuttet en hel del oversættelser i Windows-versionen.

Jeg venter at RC1 kommer om ganske få dage.

Søndag er fortsat deadline, så jeg vil foreslå at vi fokuserer på at få
behandlet (godkendt) de strenge i "LibreOffice 3.4.x – Help" som
allerede er oversat.


Leif Lodahl

-------- Original Meddelelse --------
Subject:        Oversættelse
Date:   Thu, 05 May 2011 23:01:17 +0200
From:   leif <leiflodahl@gmail.com>
To:     dansk@da.libreoffice.org



Hej alle,
Søndag aften bliver der overført sprogtekster til RC1. Det betyder at vi
i RC1 kan se resultatet af den 'store' klump oversættelser til
brugergrænsefladen. Derfor vil jeg opfordre alle til at downloade,
installere og teste sproget i brugergrænsefladen nær RC1 kommer. Jeg
skal nok sende besked rundt.

Vi nærmer sig nu afslutningen på oversættelse af version 3.4. Deadline
er 15. maj. Teksterne bliver taget ud søndag omkring kl 18 dansk ti,
hvorefter vi kun kan få ændringer med, hvis der opstår tekniske fejl.

Jeg vil derfor opfordre til at alle giver den en skalle den kommende
uges tid. Det er "LibreOffice 3.4.x – Help" vi skal koncentrere os om.

Tak til alle der har bidraget foreløbigt.


Med venlig hilsen
Leif Lodahl


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to dansk+help@da.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted