[cz-uzivatele] LibreOffice 25.2, kancelářský balík pro potřeby dneška

Nové hlavní vydání nabízí řadu vylepšení v oblasti uživatelského
rozhraní a zpřístupnění spolu s obvyklým pokrokem v interoperabilitě

Berlín, 6. února 2025 − LibreOffice 25.2, nové hlavní vydání
svobodného a dobrovolníky podporovaného kancelářského balíku pro
systémy Windows (Intel, AMD a ARM), macOS (Apple Silicon a Intel) a Linux,
je možné stáhnout na stránce
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=4iLms+AFmgqaqNYcW8KNrIxXdWz7F6etq/R8MnudbHbvqG6Lp/ZfCJ9OJ160uljN
LibreOffice je nejlepším kancelářským balíkem pro ty uživatele,
kteří chtějí mít software a dokumenty pod kontrolou a chtějí
chránit své soukromí a digitální život před závislostmi na
dodavatelích a komerčními zájmy velkých technologických firem.

LibreOffice je jediný kancelářský balík navržený tak, aby nejen
vypadal hezky na pohled, ale také splňoval skutečné potřeby
uživatele. Nabízí řadu možností přizpůsobení uživatelského
rozhraní, aby vyhovovalo potřebám uživatelů, ať už jsou zvyklí na
tradiční, nebo moderní podobu. Toto rozhraní dokáže na různě
velkých obrazovkách efektivně využít většinu místa a zajistit, aby
bylo co nejvíc funkcí dostupných jedním či dvěma kliknutími. Jedná
se rovněž o jediný software na vytváření dokumentů, který u
vložených osobních či důvěrných informací respektuje soukromí
uživatele: uživatel sám rozhoduje, zda a s kým bude vytvořený obsah
sdílet. To je možné díky standardnímu a otevřeném formátu, který
neslouží jako prostředek k vytvoření závislosti na určitém softwaru
a k vynucování jeho periodických aktualizací. Navíc je LibreOffice
funkčně vybavený podobně jako nejprodávanější kancelářský balík
a mnohem lépe než ostatní konkurenti.

Co činí LibreOffice jedinečným, je platforma LibreOffice Technology,
jediná na trhu, která umožňuje vyvíjet desktopové, mobilní i
cloudové verze LibreOffice - včetně těch, které poskytují komerční
společnosti. Proto LibreOffice umožňuje uživateli pracovat pohodlněji
a vytvářet totožné a skvěle interoperabilní dokumenty založené na
dvou standardech ISO: otevřeném ODF neboli formátu Open Document (ODT,
ODS a ODP) a proprietárním OOXML společnosti Microsoft (DOCX, XLSX a
PPTX). Druhý uvedený je přitom uměle zbytečně složitý, což může
způsobovat problémy uživatelům, kteří jsou přesvědčeni, že
používají standardní formát.

Uživatelé mohou požádat o technickou podporu dobrovolníky v
e-mailových konferencích nebo na webové stránce Ask LibreOffice:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=e+cwD3RcNFiPmWIQKMEqk4xXdWz7F0etq/R8MnudbHbvqG6Lp/avCJ9OJ160uljN,
v češtině a slovenštině na:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=bQW2EgbytoOaUI3dBdGOAIxXdWz7Fxetq/R8MnudbHbvqG6Lp/avCJ9OJ160uljN

Novinky v LibreOffice 25.2

Soukromí

 • Pokud je povolena možnost pro odstranění osobních informací při
ukládání, nebude se nic ani exportovat (jména autorů, časy uložení
a změny, celková doba úprav, název a nastavení tiskárny, šablony
dokumentu, autoři a data komentářů a sledovaných změn).

Jádro/obecné

 • LibreOffice 25.2 podporuje čtení a zápis formátu ODF verze 1.4.

 • Mnohá vylepšení interoperability s proprietárními dokumenty
OOXML.

 • Po určení výchozího certifikátu lze nyní podepisovat dokumenty
automaticky.

 • Platformy Windows 7 a 8/8.1 byly označeny jako zastaralé a podpora
pro ně bude odstraněna ve verzi 25.8.

 • Rozšíření a vlastnosti, které využívají jazyk Python, nebudou
fungovat v systému Windows 7.

Writer

 • Lepší správa sledovaných změn, která si poradí se značným
počtem změn v dlouhých dokumentech.

 • Komentáře, na které se přesunete, se nově vyberou v seznamu v
Navigátoru a při změně velikosti oblasti s komentáři se nyní
zobrazí vizuální vodítko.

 • Přidány možnosti pro nastavení výchozího přiblížení
otevřených dokumentů, které přepíše úroveň přiblížení
nastavenou v dokumentech.

 • Nyní je možné pomocí Navigátoru smazat veškerý obsah určitého
typu (s výjimkou nadpisů).

Calc

 • Doplnění dialogového okna „Zpracovat duplicitní záznamy“ pro
výběr či odstranění duplicitních záznamů v Calcu.

 • V dialogovém okně Průvodce funkcí i na kartě Funkce na postranní
liště bylo vylepšeno vyhledávání a celková použitelnost.

 • Modely řešitele lze ukládat do sešitů a řešitel nově nabízí
vytvoření zprávy o citlivostní analýze.

 • Doplnění nových možností uzamčení listu týkajících se
kontingenčních tabulek, kontingenčních grafů a automatických filtrů.

Impress a Draw

 • Řada vylepšení všech šablon Impressu, které nyní mají
viditelné prvky (černá barva písma) v předloze poznámek a podkladů.

 • Jedním krokem je možné zarovnat objekty na střed snímku Impressu
(nebo stránky Draw).

 • V režimu prezentace v okně lze nyní zapnout automatické
opakování snímků.

 • Při tisku se již neořezává dlouhý text v poznámkách
přednášejícího.

Uživatelské rozhraní

 • Seznam naposledy otevřených souborů nyní obsahuje zaškrtávací
pole „[x] Pouze aktuální modul“, které umožňuje seznam filtrovat.

 • Hranice textu se nově přepínají nezávisle na zobrazení
řídicích znaků.

 • Je možné přizpůsobit barvu netisknutelných znaků a barvu pozadí
komentářů.

 • Byly aktualizovány výchozí položky pro neseřazené seznamy
(označované také jako odrážky).

 • Významná vylepšení motivů vzhledu aplikace.

Zpřístupnění

 • Lepší úrovně upozornění a chyb na postranní liště
Zpřístupnění s možností upozornění ignorovat.

 • Prvky uživatelského rozhraní obsahují identifikátor pro
zpřístupnění, který mohou využívat asistenční technologie.

 • Windows: podpora zpřístupnění se zapne vždy, když se nějaký
nástroj dotáže na úroveň zpřístupnění, a zároveň jsou správně
oznamovány příslušné relace.

 • Linux: jsou správně oznamována umístění prvků uživatelského
rozhraní (i při použití Waylandu).

Knihovny ScriptForge

 • Rozšířitelná a robustní sada maker pro LibreOffice, kterou lze
použít ve skriptech v jazycích Basic nebo Python.

 • Celá sada služeb (kromě případů, kdy je lepší použít
nativní vestavěné funkce) je k dispozici i pro skripty v Pythonu, a to
se stejnou syntaxí a chováním jako v Basicu.

 • Dokumentace knihoven ScriptForge je součástí stránek nápovědy
pro LibreOffice.

Přispěvatelé do LibreOffice 25.2

Novinky v LibreOffice 25.2 připravilo 176 vývojářů: 47 % commitů do
zdrojového kódu vytvořilo 50 zaměstnanců dvou firem zastoupených v
poradním výboru TDF - Collabora a allotropia - či jiných organizací, o
31 % se zasloužilo 7 vývojářů TDF a zbývajících 22 % pochází od
119 jednotlivých dobrovolníků.

Kromě toho je dalších 189 dobrovolníků podepsáno pod změnami
týkajícími se řetězců lokalizovaných do 160 jazyků (jedná se o 771
263 řetězců), přičemž za nimi ve skutečnosti stojí stovky dalších
lidí připravujících překlady. LibreOffice 25.2 je k dispozici ve 120
různých jazykových verzích, což je víc než u jakéhokoliv jiného
svobodného či proprietárního softwaru. Díky tomu jej může ve svém
mateřském jazyce používat přes 5,5 miliardy lidí, dalších 2,4
miliardy lidí pak ve svém druhém jazyce.

LibreOffice pro podniky

Společnostem, které chtějí LibreOffice provozovat profesionálně, TDF
doporučuje využít partnery poskytované aplikace ze skupiny LibreOffice
Enterprise, určené pro desktopové, mobilní či cloudové prostředí a
nabízené spolu řadou dalších funkcí a služeb s přidanou hodnotou.
Mezi ně patří možnosti dlouhodobé podpory, profesionální pomoc,
vývoj na míru a další výhody jako smlouvy SLA:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=xpNuphW0DFK7QfZLlkMQaYxXdWz7Fxetq/R8MnudbHbvqG6Lp/bvCJ9OJ160uljN

Každý řádek kódu, který programátoři partnerských společností
napíší pro své zákazníky z řad podniků, je sdílen s komunitou v
hlavním repozitáři, a tím se vylepšuje společná platforma
LibreOffice Technology. Produkty vyvinuté na platformě LibreOffice
Technology jsou k dispozici pro všechny hlavní desktopové operační
systémy (Windows, macOS, Linux a ChromeOS), pro mobilní platformy
(Android a iOS) a pro cloud.

Migrace na LibreOffice

Nadace The Document Foundation připravila migrační protokol
pomáhající podnikům přejít z proprietárních kancelářských
balíků na LibreOffice. Protokol předpokládá nasazení podnikům
určené verze s dlouhodobou podporou (LTS) spolu s poradenstvím a
školeními zajišťovanými certifikovanými profesionály, kteří
nabízejí služby s přidanou hodnotou a ucelená řešení. Bližší
informace:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=ABOOob/Vn5+QOKFpmtmsmIxXdWz7Fwetq/R8MnudbHbvqG6Lp/ZvCJ9OJ160uljN

LibreOffice - díky svému vyspělému zdrojovému kódu, bohaté sadě
funkcí, silné podpoře otevřených standardů, výborné kompatibilitě
a dlouhodobé podpoře od certifikovaných partnerů - představuje
ideální řešení pro organizace, které chtějí znovu získat kontrolu
nad svými daty a zbavit se závislosti na proprietárních dodavatelích,
produktech a formátech.

Dostupnost LibreOffice 25.2

LibreOffice 25.2 lze stáhnout ze stránky
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=4iLms+AFmgqaqNYcW8KNrIxXdWz7F6etq/R8MnudbHbvqG6Lp/ZfCJ9OJ160uljN
Minimálními požadavky jsou u
proprietárních operačních systémů verze Microsoft Windows 7 SP1 a
Apple macOS 10.15. Produkty pro Android a iOS využívající LibreOffice
Technology jsou uvedeny zde:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=OitHlyukac2ZQK7H0ofbvYxXdWz7F9etq/R8MnudbHbvqG6Lp/bPCJ9OJ160uljN

Uživatelé, kteří upřednostňují spolehlivost aplikace, by měli
sáhnout po stabilní verzi, v níž jsou nové vlastnosti dostatečně
odladěny. The Document Foundation pro ně stále spravuje řadu
LibreOffice 24.8 s aktuální verzí 24.8.4, do níž se promítlo několik
měsíců opravování chyb.

Uživatelé LibreOffice, zastánci svobodného softwaru a členové
komunity mohou podpořit The Document Foundation finančně na stránce
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=PmSoRf/jPlaLzeJbuSMI94xXdWz7F+etq/R8MnudbHbvqG6Lp/YPCJ9OJ160uljN

[1] Poznámky k vydání:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=kdzuFeRit3e8SQ3KHqMZ/oxXdWz7F+etq/R8MnudbHbvqG6Lp/Y/CJ9OJ160uljN



--

This message / press release was sent to uzivatele@cz.libreoffice.org by
media@documentfoundation.org

Unsubscribe
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=pg+W6z0qJqWXkvTzP3x+goxXdWz7F8etq/R8MnudbHbvqG6Lp/YvCJ9OJ160uljN>
| Change your subscription options
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=9FqrXJmmLMSzZ8OUOIm65YxXdWz7Fwetq/R8MnudbHbvqG6Lp/b/CJ9OJ160uljN>
| Forward this message
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=CvgcmT0nuO6cMXqtFbKD+oxXdWz7F9etq/R8MnudbHbvqG6Lp/bPCJ9OJ160uljN
>







-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: uzivatele+unsubscribe@cz.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/cz/uzivatele/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy