[cz-uzivatele] Oznámení o vydání LibreOffice 7.6 Community

Berlín, 21. srpna 2023 - LibreOffice 7.6 Community, nová hlavní verze
dobrovolníky podporovaného svobodného kancelářského balíku pro
desktop, která je zároveň poslední verzí označenou tradičním
číslováním (v němž první číslo značí určitý cyklus vývoje,
druhé hlavní vydání), je k dispozici na stránce
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=4iLms+AFKgqaqNYcW8KNrLnJxnjFaw+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/b/CJ9OJ160uljN,
a to pro systémy Windows (s procesory
Intel/AMD a ARM), macOS (s procesory Apple Silicon a Intel) a Linux. Od
roku 2024 začne The Document Foundation (TDF) používat číslování
podle kalendářního data, následujícím hlavním vydáním se tudíž
stane v únoru 2024 verze LibreOffice 2024.02.

LibreOffice je jediným otevřeným kancelářským balíkem, který je
funkčností srovnatelný s nejrozšířenějším produktem tohoto typu.
Po dvanácti letech a pěti vývojových cyklech - které zahrnovaly
čištění kódu, jeho přepracování, optimalizaci uživatelského
rozhraní, přidání podpory pro nové hardwarové a softwarové platformy
a odladění interoperability s formáty OOXML - je stále těžší
vyvíjet zcela nové funkce, proto většina změn představuje
vylepšování těch stávajících.

Nejdůležitější novinky v LibreOffice 7.6 Community

Obecné

 • Podpora gest na touchpadu pro přibližování a oddalování v
základním zobrazení.

 • Podpora motivů vzhledu pro dokumenty včetně jejich importu a
exportu ve formátech ODF a OOXML.

 • Mnohá vylepšení při používání písem, zejména u písem
psaných zprava doleva a čínských, japonských, korejských i jiných
asijských abeced.

Writer

 • Nový Průvodce číslováním stránky v nabídce Vložit umožňuje
vložit číslo stránky do záhlaví či zápatí v jednom kroku.

 • Rozbalovací seznam se styly odstavce na nástrojové liště
Formátování zobrazuje seznam stylů použitých v dokumentu místo
seznamu všech dostupných stylů.

 • Seznamy obrázků je možné vytvářet flexibilněji podle stylů
odstavce, nikoliv pouze z kategorií nebo názvů objektů.

 • Položky použité literatury lze upravovat přímo v jejich seznamu a
ve výchozím nastavení odkazuje literatura v textu na odpovídající
řádky v seznamu.

 • Zvýrazňování použitých stylů odstavce a znakových stylů a
přímého formátování v textu.

 • Kontrola sousloví: Nyní je možné ve slovnících Hunspellu i
vlastních slovnících používat záznamy s více slovy.

Calc

 • Při exportu do ODF je podporován formát čísla „?“,
představující číslici, která je nahrazena prázdným místem,
jedná-li se o nevýznamnou nulu. Nově je také možné zadat desetinná
místa pro formáty v nezaokrouhlených sekundách, například [SS].00.

 • U listů zkopírovaných do jiného dokumentu se nyní zachovávají
uživatelem definované oblasti tisku.

 • S dokumentem se ukládá nastavení řešitele a exportují se i
nepoužité styly stránky.

 • Podpora pro styly kresby pro tvary a komentáře, včetně
specifického stylu pro komentáře, díky němuž lze přizpůsobit jak
výchozí vzhled nových komentářů, tak formátování textu v nich.

 • Nové kompaktní rozvržení kontingenčních tabulek.

 • Automatický filtr umožňuje řadit podle barvy. Při filtrování a
řazení podle barvy jsou již zohledňovány barvy určené formátem
čísla.

 • Dialogové okno Import textu (souboru CSV nebo neformátovaného
textu) umožňuje zabránit detekci čísla ve vědeckém zápisu (v
případě, že je vypnuta volba „Detekovat speciální čísla“).

Impress a Draw

 • Nový navigační panel pro přepínání snímků během
prezentování (zapíná se zaškrtnutím pole v Nastavení prezentace).

 • V Navigátoru lze objekty vypsat v pořadí zepředu dozadu. tj. s
nejsvrchnějším objektem na začátku seznamu.

 • Podpora textových anotací při importu formátu knihovny PDFium,
při exportu jsou kromě textových anotací podporovány také anotace v
podobě rukopisu, lomených čar a mnohoúhelníků.

 • Byl upraven algoritmus pro škálování textu, které nově funguje
podobně jako v MS Office. Nově se rozlišuje mezi škálováním
rozestupů (např. mezi odstavci) a písma: rozestupy se škálují na 100
%, 90 % a 80 %, zatímco velikost písma se zaokrouhluje na nejbližší
bod. Ve vodorovném směru (odrážky, odsazení) již ke škálování
nedochází.

 • Několik vylepšení správy písem pro asijské a arabské jazyky.

Video se shrnutím nejdůležitějších novinek v LibreOffice 7.6
Community naleznete na YouTube:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=HcoeBxDFNlucmYkkljOZn7nJxnjFa/+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/bfCJ9OJ160uljN
a na PeerTube:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=Ca7NHIZPydKTBKg2l7UnRrnJxnjFa3+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/afCJ9OJ160uljN

Všechny novinky jsou popsány v poznámkách k vydání [1].

Přispěvatelé do LibreOffice 7.6 Community

Novinky v LibreOffice 7.6 Community připravilo 148 vývojářů: 61 %
commitů do zdrojového kódu vytvořilo 52 zaměstnanců tří firem
zastoupených v poradním výboru TDF - Collabora, Red Hat a allotropia -
či jiných organizací, o 15 % se zasloužilo 7 vývojářů TDF a
zbývajících 24 % pochází od 89 jednotlivých dobrovolníků.

Kromě toho je dalších 202 dobrovolníků - za nimiž stojí stovky
dalších lidí připravujících překlady - podepsáno pod změnami
týkajícími se lokalizace do 160 jazyků. LibreOffice 7.6 Community
vychází ve 120 různých jazykových verzích, což je víc než u
jakéhokoliv jiného svobodného či proprietárního softwaru. Díky tomu
jej může ve svém mateřském jazyce (L1) používat přes 5,4 miliardy
lidí, dalších 2,3 miliardy lidí pak ve svém druhém jazyce (L2).

LibreOffice pro podniky

Společnostem, které chtějí LibreOffice provozovat profesionálně, TDF
doporučuje využít aplikací ze skupiny LibreOffice Enterprise,
nabízené partnery pro desktopové, mobilní či cloudové prostředí,
spolu s dalšími funkcemi a službami s přidanou hodnotou. Mezi ně
patří možnosti dlouhodobé podpory, profesionální pomoc, vývoj na
míru a další výhody jako smlouvy SLA (service level agreements):
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=xpNuphW0LFK7QfZLlkMQabnJxnjFa7+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/YPCJ9OJ160uljN

Každý řádek kódu, který programátoři partnerských společností
napíší pro své zákazníky z řad podniků, je sdílen s komunitou v
hlavním repozitáři, a tím se vylepšuje společná platforma
LibreOffice Technology.

Produkty vyvinuté na platformě LibreOffice Technology jsou k dispozici
pro hlavní desktopové operační systémy (Windows, macOS, Linux a
ChromeOS), pro mobilní platformy (Android a iOS) a pro cloud.

Migrace na LibreOffice

Nadace The Document Foundation připravila migrační protokol,
popisující přechod podniku z proprietárních kancelářských balíků
na LibreOffice. Protokol předpokládá nasazení verze s dlouhodobou
podporou (LTS) ze skupiny aplikací LibreOffice Enterprise spolu s
poradenstvím a školeními zajišťovanými certifikovanými
profesionály, kteří nabízejí služby s přidanou hodnotou a ucelená
řešení. Bližší informace zde:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=ABOOob/V35+QOKFpmtmsmLnJxnjFaw+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/avCJ9OJ160uljN

LibreOffice - díky svému vyspělému zdrojovému kódu, bohaté sadě
funkcí, silné podpoře otevřených standardů, výborné kompatibilitě
a dlouhodobé podpoře od certifikovaných partnerů - představuje
ideální řešení pro firmy, které chtějí znovu získat kontrolu nad
svými daty a chtějí se zbavit závislosti na proprietárních
dodavatelích, produktech a formátech.

Interoperabilita s balíkem Microsoft Office

LibreOffice 7.6, verze využívající platformu LibreOffice Technology pro
kancelářskou práci v desktopovém, mobilním i cloudovém prostředí,
přináší řadu vylepšení a novinek zaměřených na uživatele,
kteří sdílejí dokumenty s balíkem MS Office nebo z tohoto balíku
přecházejí. Tito uživatelé by se měli o nové verze zajímat
pravidelně, jelikož vývoj jde rychle kupředu a každá nová verze
představuje znatelné zlepšení oproti předchozí.

Několik nejvýznamnějších novinek:

 • Writer: opravy pro rámce v souborech DOCX: nezobrazující se rámce;
spojené rámce, které mají být oddělené; oddělené rámce, které
mají být spojené; překrývající se rámce; nepoužité rodičovské
styly; ignorované či špatné umístění a nezohledněné otočení.

 • Writer: do souborů ODT se ukládají také vlastnosti znaků pro
označení odstavce z formátu DOCX.

 • Writer: výrazné vylepšení pro vícestránkové plovoucí tabulky,
především jejich importu/exportu z/do formát DOCX/DOC/RTF.

 • Calc: u barvy ohraničení buněk, která je formátována
podmíněně, byl opraven export do formátu XLSX.

LibreOffice nabízí nejvyšší úroveň kompatibility v oblasti
kancelářských balíků, od nativní podpory formátu Open Document (ODF)
- který předčí proprietární formáty svou bezpečností a
robustností - přes vynikající podporu souborů MS Office až po filtry
pro celou řadu dříve používaných formátů, díky nimž uživatel
neztrácí přístup ke svým starým dokumentům.

Soubory Microsoftu neodpovídají schválenému standardu ISO a stále
využívají proprietární formát, který byl organizací ISO označen v
dubnu 2008 jako nedoporučený. Vnitřní struktura použitého formátu je
tudíž značně komplikovaná, což způsobuje v balíku LibreOffice
potíže. Naproti tomu výchozí formát LibreOffice (Open Document) je
skutečně otevřený a standardní.

Dostupnost LibreOffice 7.6 Community

LibreOffice 7.6 Community lze stáhnout ze stránky
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=4iLms+AFKgqaqNYcW8KNrLnJxnjFaw+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/b/CJ9OJ160uljN
Minimálními požadavky jsou u
proprietárních operačních systémů verze Microsoft Windows 7 SP1 a
Apple macOS 10.15. Produkty pro Android a iOS využívající LibreOffice
Technology jsou uvedeny zde:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=OitHlyuk6c2ZQK7H0ofbvbnJxnjFa8+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/bPCJ9OJ160uljN

Uživatelé, kteří upřednostňují spolehlivost aplikace, by měli
sáhnout po stabilní verzi, v níž jsou nové vlastnosti dostatečně
odladěny. The Document Foundation pro ně spravuje řadu LibreOffice 7.5 s
aktuální verzí 7.5.5 Community, do níž se promítlo několik měsíců
opravování chyb.

The Document Foundation neposkytuje technickou podporu, uživatelé však
mohou požádat o radu komunitu dobrovolníků, a to v e-mailové
konferenci nebo na webové stránce Ask LibreOffice:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=e+cwD3RcxFiPmWIQKMEqk7nJxnjFaw+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/ZPCJ9OJ160uljN,
v češtině a slovenštině na:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=bQW2EgbyJoOaUI3dBdGOALnJxnjFa1+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/avCJ9OJ160uljN

Uživatelé LibreOffice, zastánci svobodného softwaru a členové
komunity mohou podpořit The Document Foundation finančně na stránce
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=PmSoRf/jXlaLzeJbuSMI97nJxnjFa8+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/bvCJ9OJ160uljN

[1] Poznámky k vydání:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=tboTG755gHOhlCLmiNn0DrnJxnjFa/+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/afCJ9OJ160uljN

Tisková zpráva

Odkaz ke stažení:
https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=dyzaJjGpnziCP6BNFUeRwLnJxnjFa0+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/ZvCJ9OJ160uljN



--

This message / press release was sent to uzivatele@cz.libreoffice.org by
media@documentfoundation.org

Unsubscribe
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=pg+W6z0q9qWXkvTzP3x+grnJxnjFa3+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/a/CJ9OJ160uljN>
| Change your subscription options
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=9FqrXJmmvMSzZ8OUOIm65bnJxnjFa/+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/bvCJ9OJ160uljN>
| Forward this message
<https://documentfoundation.hosted.phplist.com/lists/lt.php?tid=zCGORxd+V4KGfSdUodZ+iLnJxnjFa5+Kjj+jqaywL5zvqG6Lp/Z/CJ9OJ160uljN
>







-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: uzivatele+unsubscribe@cz.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/cz/uzivatele/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy