[libreoffice-l10n] Fwd: [The Document Foundation - Pootle server] Translating Kurdish Messages

Hi Erdal,

In addition, which form of Kurdish? Sorani (in Arabic script) or 
Kurmanji (in Latin script) or another variant altogether?

We currently seem to have Kurmanji 
(https://translations.documentfoundation.org/kmr-Latn/ which seems 
rather quiet) and a duplicate (by the looks of it) under 
https://translations.documentfoundation.org/ku/ which just has a 
partially translated terminology file in Latin script. Note to admins: 
we should really merge those or reduce them to one locale somehow.

Michael

> Hi,
> I would llike to translate the English Messages into Kurdish. I am not
> able to translate the messages, because I need special translator
> rights, which I don't have. I have contacted the Erdal Ronahi ( an
> active user), but he didn' send me a response to get the right to
> translate.
>
> I hope you can help me.
>
> Thanks in Advance
> Best regards


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted