[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [libreoffice-l10n] Re: Impress Remote translation update for UI and Reference docs for how to.

On Sat, Feb 9, 2013 at 4:30 AM, Thorsten Behrens
<thb@documentfoundation.org> wrote:
> Yes, there is. I added a reference to the English page in the Play
> Store meanwhile, the text there is:
> ** Please note that you need a LibreOffice 4.0.0 from your Linux distribution for this to work - stay tuned for LibreOffice 4.0.1 for additional platforms **
> A detailed description of the prerequisites and a step-by-step user guide is available here: https://wiki.documentfoundation.org/Development/Impress/RemoteHowTo

My translation for that text would be:

** Por favor, ten en cuenta que actualmente necesitas LibreOffice
4.0.0 desde tu distribución Linux para que esta aplicación funcione.
¡Permanece atento, pues LibreOffice 4.0.1 añadirá compatibilidad para
más plataformas! **

Para una descripción detallada de los prerrequisitos y una guía paso
por paso, ve a:


Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.