[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[libreoffice-l10n] translating the new donation page

Hello everyone,

sorry for the crosspostings, but I wanted to reach out to as many community members as possible. ;-)

As some of you know, we have recently launched a new donation page at http://donate.libreoffice.org, and from now on, we also accept credit card donations without PayPal.

I'd like to call out to the community, to make a translation of that page, to grow donations. If you want to help,

1. please ask at webmaster@documentfoundation.org to get appropriate rights in SilverStripe, so you can translate the page itself within the backend; if you are already registered within Silverstripe, please name your accounts e-mail address

2. send to webmaster@documentfoundation.org the following information:

- a translation of the text "Select one of the default values"
- a translation of the text "Or enter a custom amount and currency (only those marked with * are also available via PayPal)"
- a translation of the button "Donate via Credit Card"
- a translation of the button "Donate via PayPal"
- your currency (see the dropdown box for the appropriate three-letter-code we need)
- four predefined donation values (on the original page: 5, 10, 20 and 50)
- a predefined custom value (on the original page: 25)

The predefined amounts should roughly correlate with the value of Euro/USD in your country. If you are brave, you can directly edit the PHP source code and send it to us:

$lang['en_US']['DonatePage']['BUTTON_CARD'] = 'Donate via Credit Card';
$lang['en_US']['DonatePage']['BUTTON_PAYPAL'] = 'Donate via PayPal';
$lang['en_US']['DonatePage']['CHOICE_DEFAULT']= 'Select one of the default values';
$lang['en_US']['DonatePage']['CUSTOM_CHOICE'] = 'Or enter a custom amount and currency<br/>(Only those marked with * are also available via PayPal)';
$lang['en_US']['DonatePage']['CUSTOM_AMOUNT_VALUE'] = '25';
$lang['en_US']['DonatePage']['DEFAULT_AMOUNT_EUR05']= '5';
$lang['en_US']['DonatePage']['DEFAULT_AMOUNT_EUR10']= '10';
$lang['en_US']['DonatePage']['DEFAULT_AMOUNT_EUR20']= '20';
$lang['en_US']['DonatePage']['DEFAULT_AMOUNT_EUR50']= '50';
$lang['en_US']['DonatePage']['DEFAULT_CURRENCY'] = 'USD';

Please do *NOT* send back the information as reply to this message, since it will most likely get to the webmasters with a delay. Send it, at least as Cc, to webmaster@documentfoundation.org

Thank you very much for your support!

Florian Effenberger, Chairman of the Board (Vorstandsvorsitzender)
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.