Re: [libreoffice-l10n] Question about odd use of msgctxt

On Wed, Jul 11, 2012 at 12:56 PM, F Wolff <friedel@translate.org.za> wrote:

> This sounds similar to what poconflicts do, or did I misread it? I think
> poconflicts should ignore the msgctxt as you want, but maybe I'm
> misundererstanding what you are trying to do.
>
> Friedel

Friedel,

I've used poconflicts, but I must reluctantly admit  that I'm not very
fond of it's output format (many individual files) and the need to
post-process that folder to get something more human readable.  Maybe
I'm just lazy.

The pocompendium trick may be quick and dirty, but it catches a lot
and quickly provides an easily reviewable single PO file with a "trail
of breadcrumbs" back to the original PO.

cjl

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted