Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


Hi Christian and Andras,

Thank you for information.
I would like to wait a bit for a reply from Tajik team admin to see if there are some files currently translated, so
I can pick up a different file(s) to avoid duplicate translation.

Kind regards,
Victor


On 5/17/2012 11:05 PM, Christian Lohmaier wrote:
Hi Victor, *,

On Thu, May 17, 2012 at 2:31 PM, Andras Timar<timar74@gmail.com>  wrote:
2012/5/17 Victor Ibragimov<victor.ibragimov@gmail.com>:
Hi Andras,

Thank you for permissions. By the way, is there a way to svn checkout the
trunk and commit batch translations using pootle credentials?
We use git, not svn. But anyway, currently Pootle is not connected to
our version control system. I maintain the files manually. Our build
system currently does not tolerate errors in translations, therefore I
need to run checks and correct the errors before commit.
That being said: you can download the files from pootle, translate
them offline and upload the files again to pootle - you're not forced
to use the webinterface for the actual translation.

ciao
Christian



--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.