Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


2012/5/4 Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>

Þann fim  3.maí 2012 18:37, skrifaði Коростіль Данило:
On 05/03/2012 09:16 PM, Andras Timar wrote:
Hi,

Please read this blog post:

http://translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/better-faster-more-lovely-pootle-thanks-mozilla


Let's discuss, if we, the LibreOffice l10n community have
feature or
bugfix requests. If they fit within Mozilla's scope then
with our help
they may be implemented.

Best regards,
Andras


BTW;

Does anyone know about the status of the serious complaint
towards Transifex (and Pootle?) for not keeping the Gettext
headers intact (even replacing them)?

This makes it impossible to keep track of (former)
translators. Some would even say it's a plain violation of
most licenses.

Best regards,
Sveinn í Felli

Examples:
<https://github.com/transifex/transifex/issues/16>
<http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=37>
and
<http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=893>



It still strips the headers to my knowledge. Yes, it's clearly in violation
with the code of conduct for translation work, so fixing this should be a
top priority for their respective developers (some subtle threats to phase
out their solutions in projects might work, as this problem was painfully
obvious back in 2010 as well).

– Olav

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.