Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] New strings in Pootle for 3.5

[Andras Timar <timar74@gmail.com>]

Hi Sérgio,

2011/12/15 Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>:
> Can You please explain what´s the meaning of "Media" keyid 0roS

I don't know. Maybe sound, video, etc. It was introduced by this commit:
http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=ac07fe981912dfd435e571ae42d4c1980fd1cfe7

>
> What about "AUTHOR", "TITLE" and "Metadata"  keyid j9Kv, MSFL and 9YFS
>
> Should these be translated or leave it as is?
>

There are from the reportbuilder. You can translate them, however
currently translations are not merged back to source for this file
type (.properties), I'm still working on it.

Best regards,
Andras

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted