Re: [fr-users] l'apostrophe

Le 02/04/2014 18:16, Sophie a écrit :
> Bonjour Felix,
> Le 02/04/2014 17:53, Felix a écrit :
> > Le 02/04/2014 17:41, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
> > > Le 02/04/2014 17:16, Felix a écrit :
> > > > Ouh là là, je me suis planté, j'ai envoyé mon message a OO!!!!!
> > > > Le voila donc.
> > > >
> > > > Bonjour, en cherchant a remplacer l'apostrophe que j'avais mis dans
> > > > mon texte, par l'apostrophe que writer met par défaut, j'ai dégoté
> > > > une petite erreur.
> > > > En utilisant : "Édition" ..  "Alt. Rechercher & Remplacer...".
> > > > A vous de voir, mais il me semble bien que "*préserve
> > > > capitalization*" devrait s'écrire "*préserve capitalisation"
> > > > *Voir sur copie d'écran*: http://cjoint.com/?DDcqgyxEyiB
> > > > *Version: 4.2.3.1
> > > Bonjour,
> > >
> > > Il y a une petite erreur dans ton lien (corrigé ci-dessus).
> > > Cela semble concerner l'extension AltSearch
> > > http://extensions.libreoffice.org/extension-center/alternative-dialog-find-replace-for-writer
> > >
> > > Ce n'est donc ni LibO ni AOO à proprement parler. Il faut voir avec
> > > l'auteur de l'extension Tomas Bilek :
> > > http://extensions.libreoffice.org/author/tombil
> > > Il faut donc lui parler en gliche.
> > >
> > > A+
> > >
> > > Laurent BP
> > Oui, bon, je ne suis pas assez calé en anglais (pas du tout calé).
> > Je laisse tomber, désolé d'avoir fait du bruit pour rien.
> Si je me souviens bien j'avais participé à cette traduction, je vais
> contacter l'auteur et lui proposer la correction.
>
> À bientôt
> Sophie

Merci Sophie.

 * Français - détecté
 * Anglais
 * Français
 * Allemand

 * Anglais
 * Français
 * Allemand

<javascript:void(0);>

--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés