AW: [de-users] LO 7.5. und Deepl.com

Hi Christian, hi @all, 

DANKE !
nach Registrierung bei der free API - Eingabe von Kreditkartendaten sind notwendig! Ist der Befehl 
im Menü Extras , nicht im Menü Format, wie beschrieben, aktiv. 

Dann kommt eine Abfrage nach der Sprachauswahl. Egal was ich eingebe , ob German oder Englisch, 
kommt die Info: Gewünschtes Zwischenablagenformat steht nicht zur Verfügung. 

Das Tool ist ein Tool mit Hindernissen.

Grüße aus dem Norden
Susanne


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Christian Lohmaier <lohmaier@googlemail.com> 
Gesendet: Donnerstag, 15. Juni 2023 12:36
An: susanne.mohn-lo@kiel-pries.de
Cc: Edgar Klüsener <edgar.klusener@muzikquest.co.uk>; icetex@web.de; users@de.libreoffice.org
Betreff: Re: [de-users] LO 7.5. und Deepl.com

HI *,

On Thu, Jun 15, 2023 at 8:27 AM <susanne.mohn-lo@kiel-pries.de> wrote:
> Moin moin,
>
> Authentifizierungsschlüssel: Den gibt es bei deepl.com nur für kostenpflichtige Versionen.

Nein, die API ist auch für kostenfrei verfügbar (beschränkt auf
500'000 Zeichen im Monat)

> Konfiguration
> LO7.5.: Experimentelle Einstellungen: aktiviert
> LanguageTool- Server: https://api.languagetool.org/v2
> Benutzername: leer
> API Schlüssel: leer
> Deepl-Server: https://www.deepl.com/translator

Nö, bei DeepL & der kostenfreien API Nutzung über die experimentelle, eingebaute Funktion wäre das

    https://api-free.deepl.com/v2/translate

in Kombination mit dem persönlichen auth-key. Eine API-Nutzung ohne Accountkey ist nicht möglich.
Über Extras|Übersetzen kann dann die Übersetzung getriggert werden.
(vorher speichern...). Dialog mit gewünschter Zielsprache, mehr steckt da nicht dahinter. Entweder 
wird nur der markierte Text übersetzt oder das komplette Dokument.

HTH,
ciao
Christian


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy