Date: prev next · Thread: first prev next last


Moin an alle,
in der hochdeutschen Rechtschreibprüfung (de_DE_frami) sind die bekannten Eigennamen und Staaten 
(Auch US-Staaten) enthalten.
Mein Vorschlag ist, die plattdeutschen Bezeichnungen alle zu übernehmen und die hochdeutschen 
zunächst nicht.
Eventuell können später davon die bekanntesten nachgetragen werden, aber nurdie, für die es keine 
plattdeutsche Entsprechung gibt.
Ich weiß allerdings nicht, wie man das regeln kann.
Gruß
Jörn


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Heiko Evermann [mailto:heiko.evermann@googlemail.com]
Gesendet: Montag, 20. Oktober 2014 22:01
An: nds@de.libreoffice.org
Betreff: [de-nds] Eigennamen

Was die Wortliste aus der Wikipedia angeht, habe ich mir mal einen Auszug
geschnappt, nämlich nur die Wörter, die
1) mindestens 50x vorkommen und die
2) bisher als falsch gewertet werden.
Dabei ist mir ein hoher Anteil an Eigennamen aufgefallen. Vornamen, häufige
Nachnamen. US-Bundesstaaten. Wie ist das in der hochdeutschen
Rechtschreibprüfung geregelt? Kommt so was mit rein? Oder bleibt das
draußen?

Hartlich Gröten,

Heiko

--
Liste abmelden mit E-Mail an: nds+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-
liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/nds/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: nds+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/nds/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.