Re: [de-discuss] Fehler in Handbuch für Writer

Hallo, Wilfried!

Irritierend ist, dass der Name des Absenders  nicht mit deinem Namen
übereinstimmt. Bitte achte darauf, dass du von deinem E-Mail-Konto aus
an die Mailingliste schreibst.

Am 30.08.2012 15:58, schrieb "Margot Sosna-Pöhler":
> die immer wieder kehrende update-Info hat mich mehr als genervt.
> Jetzt habe ich sie aber gemacht und hierbei einen Fehler
> festgestellt.
>
> Gesamtband  Handbuch für writer ->  Erste Schritte unter Glossar>
> Handbuch ...
>
> Die Tabelle haben Sie ja in links>  Deutsch / rechts>  English
> aufgeteilt. Der Link für Handbuch steht links und müsste wohl nach
> rechts denn er ist in english

Ich werde aus deiner Beschreibung nicht schlau. Schreibe bitte genau,
auf welcher Seite (genaue Webadresse) du den Fehler entdeckt hast und
dann so genau wie möglich, welchen Abschnitt genau du meinst.

> Wenn auch nur quer gelesen so habe ich doch auch einige andere
> Schreibfehler festgestellt und würde diese gern abändern wenn ich
> könnte.

Mitarbeit ist immer willkommen. Wenn du Fehler in den Handbüchern
meinst, dann kannst du dir für den Anfang das ODT-Dokument
herunterladen, die Fehler korrigieren und das korrigierte Dokument
direkt an mich (oder jemand anderes aus dem Doku-Team) per PM schicken
(nicht an die Mailingliste, da Anhänge entfernt werden).

Wenn Du an einer regelmäßigen Mitarbeit an der Dokumentation
interessiert bist, bis du herzlich eingeladen, dich auf ODFAuthors [1],
unserer Arbeitsplatform, anzumelden und geänderte Dokumente selber
hochzuladen.

[1] http://www.odfauthors.org/

Falls es sich um Fehler auf der Webseite handelt, kannst du sie entweder
hier posten (bitte wieder mit genauer Angabe, wo der Fehler ist und wie
es richtig lauten würde), oder du meldest dich am CMS-System [2] an,
fragst hier auf der Mailingliste noch mal nach, dass du freigeschaltet
wirst (mit deinem Benutzernamen), kannst dann Fehler selber korrigieren
und eine Veröffentlichung der Korrektur beantragen.

[2] https://www.libreoffice.org/ForumMemberProfile/register

Auf jedem Fall ist es sinnvoll, wenn du dich im WIKI [3] anmeldest und
dort ein bisschen liest, wie unsere Arbeit organisiert ist.

[3] http://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/de

In jedem Fall sind wir für deine sehr Mitarbeit dankbar und jeder, der
an der Verbesserung von LibreOffice oder dessen Infrastruktur mithelfen
möchte, ist jederzeit willkommen. Scheue dich nicht, hier nachzufragen,
wenn du weitere Hilfe benötigst, du wirst stets eine Antwort auf deine
Fragen erhalten.

Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert